안녕하세요, 구독자 여러분. 오늘은 정말 특별한 이야기를 준비했습니다. 트럼프 정부의 관세 정책이 로스앤젤레스의 장난감 제조업체들에게 미치는 영향에 대한 내용입니다. 브라츠 인형에서 크러스티 광대까지, 이 정책이 어떻게 이들 기업에 타격을 주고 있는지 자세히 살펴보겠습니다. 이번 이야기를 통해 우리는 정치적 결정이 지역 경제와 일자리에 미치는 파급력을 생각해볼 수 있을 것입니다. 함께 이 내용을 탐험해 보시죠.
트럼프 관세가 MGA 엔터테인먼트와 LA 기반 장난감 제조업체들에 미치는 영향
MGA 엔터테인먼트 창업자의 우려
아이작 라리안은 트럼프 대통령의 첫 임기 때 세금 인하로 인해 사업에 도움이 되었다고 생각했습니다. 하지만 두 번째 임기에 중국산 제품에 대한 관세 부과로 인해 그의 채스워스 기반 회사가 큰 타격을 받을 것이라고 우려하고 있습니다. MGA 엔터테인먼트는 브라츠와 L.O.L. 서프라이즈 인형 등 인기 제품을 주로 아시아에서 생산하고 있기 때문입니다.
관세 인상의 영향
라리안 회장은 “장난감 중 상당수는 미국에서 생산할 수 없다”며, 관세 인상으로 인해 장난감 가격이 두 배로 오르면 구매력이 떨어져 중소 장난감 업체들이 문을 닫게 될 것이라고 우려했습니다.
LA 기반 장난감 업체들의 어려움
주가 하락
트럼프 대통령의 4월 2일 관세 인상 발표 이후, 엘 세군도의 매틀과 산타모니카의 잭스 퍼시픽의 주가가 각각 26%와 25% 하락했습니다. 이는 아시아나 해외에서 주로 제품을 생산하는 LA 소재 소매업체들이 타격을 받고 있음을 보여줍니다.
비용 상승
국가소매연맹 부회장 조나단 골드는 “대부분의 소매업체가 수입 제품을 판매하고 있으며, 국내에서 생산하더라도 일부 부품은 수입에 의존하기 때문에 비용이 상승할 것”이라고 말했습니다.
실리콘밸리 기업들의 우려
애플의 중국 생산 의존도
트럼프 행정부의 관세 정책은 중국, 베트남, 인도에 생산 기지를 둔 애플을 비롯한 실리콘밸리 기업들에게 큰 타격을 줄 것으로 예상됩니다.
피할 수 없는 영향
이러한 관세 인상은 실리콘밸리 기업들에게 “숨을 곳이 없다”는 것을 의미합니다.
개인적 소감
이번 기사를 통해 트럼프 대통령의 관세 정책이 LA와 실리콘밸리의 주요 기업들에게 심각한 타격을 주고 있다는 것을 알 수 있었습니다. 특히 MGA 엔터테인먼트의 창업자 아이작 라리안의 우려와 실제 주가 하락 등을 통해 이러한 정책이 중소기업들에게 큰 부담이 될 수 있다는 점이 인상 깊었습니다. 앞으로 이러한 관세 정책이 어떤 결과를 초래할지 지켜볼 필요가 있겠습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
resuscitating의 용법
소생시키다, 부활시키다
Example sentences:
The doctor resuscitated the patient after the heart attack. 의사가 심장마비 환자를 소생시켰다.
The team is resuscitating the struggling company with a new marketing strategy. 팀은 새로운 마케팅 전략으로 어려움을 겪는 회사를 부활시키고 있다.
The word “resuscitate” means to revive or bring back to life something that has become inactive or lost consciousness. It is often used in medical contexts to describe the process of reviving a person who has stopped breathing or whose heart has stopped beating.
little 사용의 예
조금의, 약간의
Example sentences:
I only need a little bit of sugar for this recipe. 이 레시피에는 설탕이 조금만 필요합니다.
She has a little time to spare before her next meeting. 그녀는 다음 회의 전에 약간의 시간이 있습니다.
The word “little” is used to describe a small amount or quantity of something. It can be used as an adjective or an adverb to modify nouns and verbs respectively.
less
더 적은, 덜
Example sentences:
I need to eat less sugar to be healthier. 건강해지려면 설탕을 덜 먹어야 합니다.
The new model has less features than the previous one. 새 모델은 이전 모델보다 기능이 더 적습니다.
The word “less” is used to compare two things and indicate that one has a smaller quantity or degree than the other. It is often used with uncountable nouns and can be used as an adjective or an adverb.
숙어에서의 those
그 사람들, 그것들
Example sentences:
Those who work hard will be rewarded. 열심히 일하는 사람들은 보상을 받을 것이다.
I don’t like those kinds of movies. 나는 그런 종류의 영화를 좋아하지 않는다.
In idiomatic expressions, the word “those” is used to refer to a specific group or category of people or things. It is often used to make a general statement or to distinguish a particular group from others.
Writer 외워보자!
작가
Example sentences:
The writer of this book is very talented. 이 책의 작가는 매우 재능이 있다.
I want to be a famous writer one day. 언젠가 유명한 작가가 되고 싶다.
The word “writer” refers to a person who writes books, articles, or other forms of written content. Writers use their creativity and skills to express their ideas and stories through the written word.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!
