아, 이 소식을 들었군요! 저도 이 내용에 대해 찾아보았는데, 정말 안타까운 일이네요. KLOS-FM의 유명 라디오 진행자 Kevin Ryder와 Doug ‘Sluggo’ Roberts가 갑작스럽게 해고되었다는 소식입니다. 이 두 분은 수년간 KLOS-FM에서 열정적으로 방송을 해왔고, 많은 청취자들의 사랑을 받아왔죠. 하지만 경영진의 결정으로 인해 갑작스럽게 자리에서 물러나게 되었다니 정말 안타깝습니다. 이들의 앞으로의 행보가 궁금해지네요. 앞으로 어떤 새로운 도전을 하게 될지 지켜보고 싶습니다. 이번 일을 계기로 KLOS-FM의 청취자들도 많은 아쉬움과 걱정을 표현하고 있습니다.
KLOS-FM 방송국, 오후 진행자 Kevin Ryder와 Doug “Sluggo” Roberts 해고
30년 역사의 KROQ 아침 프로그램 진행자 Kevin Ryder의 해고
Kevin Ryder는 수십 년간 로컬 라디오 방송계의 고정적인 인물이었습니다. 그는 이전에 KROQ-FM (106.7)에서 “Kevin and Bean” 아침 프로그램을 약 30년간 진행했습니다. 그의 오랜 동료 Gene “Bean” Baxter가 2019년에 은퇴한 후에는 “Kevin & Bean”이 “Kevin in the Morning With Allie & Jensen”으로 이름이 바뀌었습니다. 그러나 2020년 3월, Ryder와 그의 팀은 갑작스럽게 그 방송국에서 해고되었습니다.
KLOS-FM으로의 복귀와 다시 해고
Ryder는 다음 해에 KLOS-FM (95.5)에 합류하면서 comeback을 했습니다. 그는 2019년에 그 방송국에 합류한 Doug “Sluggo” Roberts와 함께 진행을 했습니다. 그러나 이번에도 금요일에 그들이 해고되었다고 Ryder가 소셜 미디어에 밝혔습니다.
KLOS-FM의 소유권 변경과 경영 상황
Meruelo Media의 KLOS-FM 인수
KLOS-FM은 1960년대부터 로스앤젤레스의 고정적인 클래식 록 방송국이었습니다. 2019년에는 Alex Meruelo의 Meruelo Media가 4,300만 달러에 이 방송국을 인수했습니다. Meruelo Media는 KDAY-FM (93.5)와 KPWR-FM (105.9) “Power 106” 등 다른 지역 방송국들도 보유하고 있습니다.
라디오 산업의 어려움과 Meruelo Media의 구조조정
최근 년간 스트리밍 음악 서비스와 팟캐스트의 등장으로 지상파 라디오 산업이 심각한 재정적 압박을 받고 있습니다. 올해 초 Meruelo Media는 로스앤젤레스 소속 방송국들의 중간 시간대 진행자들을 해고하는 구조조정을 단행했습니다. Ryder는 Meruelo가 KLOS를 포함한 라디오 자산을 매각하려 한다는 소문이 있다고 언급했습니다.
결론 및 개인적 소감
이번 KLOS-FM의 인기 진행자 해고 사태는 지상파 라디오 산업이 직면한 어려움을 보여줍니다. 수십 년간 로컬 라디오를 대표해온 Kevin Ryder의 해고는 안타까운 일이며, 그가 새로운 기회를 찾기를 바랍니다. 또한 KLOS-FM의 미래가 불확실한 상황에서 이 방송국이 지역 청취자들의 사랑을 받을 수 있는 방향으로 나아가기를 희망합니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
rumors의 용법
소문, 풍문
– The rumors about the company’s financial troubles have been circulating for weeks. 회사의 재정 문제에 대한 소문이 몇 주 동안 돌고 있습니다.
– 소문은 때로는 사실과 다를 수 있으므로 주의해야 합니다. Rumors can sometimes be different from the facts, so you should be careful.
midday 사용의 예
정오
– I usually have my lunch at midday. 나는 보통 정오에 점심을 먹습니다.
– 정오는 하루 중 가장 따뜻한 시간이므로 야외 활동을 하기에 좋습니다. Midday is the warmest time of the day, so it’s a good time for outdoor activities.
anymore
더 이상
– I don’t go to the gym anymore. 나는 더 이상 체육관에 가지 않습니다.
– 그 사람은 우리 집에 오지 않아요. He doesn’t come to our house anymore.
숙어에서의 Angeles
천사
– He’s an angel for helping me with the housework. 그는 집안일을 도와줘서 천사 같아요.
– 그녀는 아이들을 위해 천사 같은 일을 합니다. She does angelic things for the children.
abruptly 외워보자!
갑자기
– The meeting ended abruptly when the boss had to leave. 사장님이 갑자기 떠나셔서 회의가 갑자기 끝났습니다.
– 그녀는 갑자기 울기 시작했습니다. She started crying abruptly.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!
