안녕하세요, 여러분! 오늘 저는 정말 놀라운 소식을 가지고 왔습니다. 화재로 인해 보험에 가입되지 않은 피해자들을 위해 중소기업청이 희망의 끈을 제공하고 있다는 것입니다. 이는 어려움에 처한 분들에게 큰 도움이 될 것으로 보입니다. 이번 기회에 우리 모두가 서로를 배려하고 힘을 합쳐 이 위기를 극복할 수 있기를 바랍니다. 이렇듯 우리 사회가 서로를 지원하는 모습을 보면 희망을 느낄 수 있습니다. 이번 소식이 여러분께도 큰 위안이 되길 바랍니다.
재난 피해자를 위한 연방 정부의 지원 – 화재 피해 극복을 위한 SBA 대출
재난 피해자를 위한 연방 정부의 지원
남캘리포니아에서 계속되는 산불로 인해 수많은 사업체 주인, 주택 소유자, 임차인들이 잿더미에서 재건의 어려운 과제에 직면하고 있습니다. 일부 이들에게는 보험 미가입 또는 부족으로 인해 앞으로의 길이 더욱 험난할 것입니다. 이들을 위해 미국 중소기업청(SBA)이 구원의 손길이 될 수 있습니다.
SBA 대출의 혜택
SBA는 비상 대출을 제공하여 사업체, 주택 소유자, 임차인, 비영리 단체를 지원합니다. 보험에 가입하지 않았거나 보험 보장이 부족한 이들에게 이는 거의 유일한 구제책입니다. 또한 연방재난관리청(FEMA)을 통해 재난 지원을 신청할 수 있습니다.
SBA 대출의 종류와 이용 방법
경제적 피해 대출과 물리적 피해 대출
사업체, 비영리 단체, 소규모 농업 협동조합은 경제적 피해 대출이나 물리적 피해 대출을 신청할 수 있습니다. 주택 소유자는 물리적 피해 대출 대상입니다. 경제적 피해 대출은 일반적인 재무적 요구를 충족하는 데 도움이 되며, 물리적 피해 대출은 수리와 복구에 필요한 자금을 제공합니다. 온라인으로 신청할 수 있으며, 대출금은 30년 내에 상환해야 합니다.
대출 한도와 금리
임차인은 최대 10만 달러, 주택 소유자는 최대 50만 달러의 물리적 피해 지원을 받을 수 있습니다. 또한 완화 조치와 모기지 재융자를 위한 추가 지원도 가능합니다. 사업체는 최대 200만 달러까지 대출받을 수 있습니다. 신용 이용이 제한된 주택 소유자와 임차인의 경우 2.5%의 금리로 대출받을 수 있습니다. 신용 이용이 가능한 경우 금리는 약간 높은 수준입니다. 사업체 대출의 경우 4% 또는 8%의 금리가 적용됩니다.
대출 신청 요건과 절차
대출 신청 요건
대출 신청자는 대출금을 상환할 수 있는 능력과 신용 이용 가능 여부를 입증해야 합니다. 또한 재난 복구를 위한 다른 자금원이 없어야 합니다. 이를 통해 SBA는 신청자가 다른 곳에서 자금을 조달할 수 없다는 것을 확인합니다.
대출 신청 절차
신청자는 온라인으로 신청서를 작성하고 필요한 서류를 제출해야 합니다. SBA는 신청서를 검토하고 승인 여부를 결정합니다. 승인된 경우 대출금이 지급되며, 이후 30년 내에 상환해야 합니다.
결론
이번 산불 피해로 인해 많은 이들이 힘든 시간을 보내고 있습니다. 하지만 연방 정부의 지원을 통해 피해 극복의 길이 열리고 있습니다. SBA 대출은 보험 미가입자나 부족한 이들에게 큰 도움이 될 것입니다. 이 정보가 여러분께 도움이 되길 바랍니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
disaster의 용법
재난, 재해
– The earthquake was a disaster for the town. 그 지진은 그 마을에 재난이었다.
– The company’s financial situation is a disaster. 그 회사의 재정 상황은 재해이다.
재난이나 재해를 나타내는 단어로, 심각한 피해나 손실을 의미합니다.
quarters 사용의 예
사분의 일, 분기
– The team played well in the first quarter of the game. 팀은 경기의 첫 번째 쿼터에서 잘 했다.
– The company reports its earnings on a quarterly basis. 그 회사는 분기별로 수익을 보고한다.
시간이나 기간을 나타내는 단어로, 특히 시간 단위나 회계 기간을 표현할 때 사용됩니다.
losing
잃는, 상실하는
– The team is losing the game. 팀이 경기를 지고 있다.
– I’m losing my patience with this project. 이 프로젝트에 대한 내 인내심이 바닥나고 있다.
어떤 것을 잃어버리거나 상실하게 되는 상황을 나타내는 단어입니다.
숙어에서의 Facebook
페이스북
– He’s always on Facebook these days. 요즘 그는 항상 페이스북을 하고 있다.
– I need to get off Facebook and focus on my work. 나는 페이스북을 그만두고 내 일에 집중해야 한다.
소셜 미디어 플랫폼인 페이스북이 일상적인 대화에서 자주 언급되는 단어입니다.
meet 외워보자!
만나다, 만남
– I’m meeting my friends for dinner tonight. 오늘 저녁에 친구들을 만나서 식사할 거예요.
– The two companies will meet to discuss the merger. 두 회사가 합병에 대해 논의하기 위해 만날 것입니다.
다른 사람이나 단체와 만나는 것을 나타내는 단어입니다.
여러분, 열심히 공부하셔서 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!
