아 이런, 이 소식을 들으니 정말 걱정되네요. 우리 아이들의 안전이 가장 중요하죠. 이번 리콜 소식을 듣고 보니, 부모님들이 사용하고 계신 아기 소음기 전원 어댑터에 대한 주의가 필요해 보입니다. 제품 결함으로 인한 감전 위험이 있다니, 정말 위험한 상황이군요. 아기들의 안전을 지키기 위해서는 즉시 제품 사용을 중단하고 리콜 정보를 확인해 보는 것이 중요합니다. 이번 사태를 계기로 우리 모두가 아기 제품 사용에 더욱 주의를 기울이게 되길 바랍니다.
위험한 전원 어댑터로 인한 해치 Rest 1세대 사운드 기계 리콜
감전 위험으로 인한 리콜
2024년 7월 3일, 캘리포니아 기업이 유아와 어린 아이들의 수면을 돕기 위해 판매된 사운드 기계와 함께 제공된 약 100만 개의 전원 어댑터를 리콜했습니다. 제품에서 전원 어댑터를 분리할 때 플라스틱 외장이 벗겨져 감전 위험이 있는 것으로 나타났습니다.
리콜 대상 및 보상 방법
이번 리콜은 2019년 1월부터 2022년 9월 사이에 해치 웹사이트, 타겟, 월마트 등에서 판매된 Rest 1세대 사운드 기계와 함께 제공된 CYAP05 050100U 모델의 전원 어댑터에 한정됩니다. 약 91만 9,400대가 미국에서, 4만 4,000대 이상이 캐나다에서 판매되었습니다. 해치는 고객들에게 무료로 새 어댑터를 제공하고 있습니다.
감전 사고 보고
소비자 안전 위원회의 발표
미국 소비자 제품 안전 위원회에 따르면, 이번 리콜은 플라스틱 외장이 벗겨져 감전 위험이 있다는 19건의 보고에 따른 것입니다. 그중 2건은 소비자가 경미한 감전을 경험했다고 합니다.
해치의 대응
해치는 이번 문제의 원인이 중국의 협력업체 Jiangsu Chenyang Electron Co.에서 공급한 어댑터에 있다고 밝혔습니다. 해치는 더 이상 이 업체에서 부품을 조달하지 않을 것이라고 덧붙였습니다. 또한 기기 자체에는 문제가 없으며, 새 어댑터를 받으면 안전하게 계속 사용할 수 있다고 강조했습니다.
제품 안전성 강조
유아용 제품의 중요성
유아와 어린 아이들의 건강과 안전은 매우 중요합니다. 부모들은 자녀들이 안전하게 사용할 수 있는 제품을 선택해야 합니다. 이번 리콜 사례는 제품 안전성 확보의 필요성을 다시 한번 보여줍니다.
기업의 책임
기업들은 소비자의 안전을 최우선으로 고려해야 합니다. 문제가 발견되면 신속하게 대응하고 적절한 조치를 취해야 합니다. 해치의 사례는 기업이 소비자 안전을 위해 노력하는 모습을 보여줍니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
instances의 용법
– 경우, 사례
– “There are many instances of this phenomenon in nature.” – 이 현상의 많은 사례가 자연에서 발견됩니다.
– “The report provided several instances of the company’s misconduct.” – 이 보고서는 회사의 부적절한 행동에 대한 여러 사례를 제시했습니다.
인스턴스는 특정 상황이나 사례를 나타내는 단어입니다. 다양한 맥락에서 사용될 수 있습니다.
safe 사용의 예
– 안전한
– “It’s important to use the power tools in a safe manner.” – 전동 공구를 안전하게 사용하는 것이 중요합니다.
– “The lifeguard ensured the swimmers were in a safe area of the beach.” – 구조대원은 수영객들이 안전한 구역에 있도록 했습니다.
안전하다는 것은 위험이나 해로움이 없는 상태를 의미합니다. 일상생활에서 안전한 방식으로 행동하는 것이 중요합니다.
surrounding
– 주변의, 둘러싸고 있는
– “The surrounding mountains provided a beautiful backdrop to the town.” – 주변의 산들이 그 마을에 아름다운 배경을 제공했습니다.
– “The surrounding area was filled with lush greenery.” – 주변 지역은 푸른 녹음으로 가득했습니다.
주변이라는 단어는 어떤 대상을 둘러싸고 있는 환경이나 공간을 의미합니다. 주변 환경은 대상에 영향을 미칠 수 있습니다.
숙어에서의 young
– 젊은
– “She is still young at heart even though she is getting older.” – 나이가 들어가고 있지만 그녀는 여전히 마음이 젊습니다.
– “The young entrepreneur started a successful tech company.” – 젊은 기업가가 성공적인 기술 회사를 설립했습니다.
젊다는 단어는 나이가 어리거나 활력이 넘치는 상태를 의미합니다. 숙어에서 젊음은 활력과 열정을 나타내는 데 사용됩니다.
Jiangsu 외워보자!
– 중국 지역명
– “Jiangsu is a province located in eastern China.” – 장수성은 중국 동부에 위치한 성입니다.
– “The city of Nanjing is the capital of Jiangsu province.” – 난징은 장수성의 수도입니다.
장수성은 중국의 동부 지역에 위치한 성으로, 난징이 수도입니다. 중국의 다양한 지역명을 익히는 것은 중국 문화와 지리에 대한 이해를 높일 수 있습니다.
화이팅! 여러분 모두 열심히 공부해서 영어 실력을 향상시키세요!
