안녕하세요 구독자님들! 최근 우리 모두를 안타깝게 한 LA 산불 피해에 대한 소식입니다. 주요 엔터테인먼트 기업들이 8천만 달러 이상의 구호 및 복구 자금을 기부하기로 했다는 반가운 소식이 전해졌습니다. 이는 우리 지역사회를 위한 따뜻한 손길이며, 피해 주민들의 빠른 회복을 위한 힘이 될 것입니다. 이러한 기업들의 선한 영향력에 감사드리며, 우리 모두가 힘을 합쳐 이 어려운 시기를 잘 극복해나갈 수 있기를 바랍니다.
엄청난 규모의 산불로 인한 피해, 할리우드 기업들이 구호 활동에 동참하다
월트 디즈니사, 1,500만 달러 기부
월트 디즈니사는 남부 캘리포니아에서 발생한 파괴적인 산불 피해 구호 및 복구 활동에 1,500만 달러를 기부하기로 했습니다. 이 기금은 American Red Cross, Los Angeles Fire Department Foundation, Los Angeles Regional Food Bank 등 피해 지역 주민을 돕는 단체들에 전달될 예정입니다.
워너브러더스, 구글, 넷플릭스, 아마존도 동참
워너브러더스 디스커버리와 구글은 각각 1,500만 달러씩 기부하기로 했습니다. Comcast, Netflix, Amazon도 각각 1,000만 달러씩 기부하여 피해 복구를 지원할 것입니다.
산불 피해 복구를 위한 다양한 노력
구글의 지원 활동
구글은 Google Search, Google Maps, Waze 등을 통해 피해 지역에 정확하고 시기적절한 정보를 제공하고 있습니다. 또한 사무실 재개 시 YouTube 제작 시설을 피해를 입은 크리에이터와 예술가들에게 제공할 계획이며, 유튜브 창작 커뮤니티를 위한 행사도 개최할 예정입니다.
기업들의 다양한 지원 활동
Comcast는 1,000만 달러를 기부하고, 그 중 250만 달러를 Habitat for Humanity of Greater Los Angeles의 ReBUILD LA 이니셔티브에 지원할 것입니다. 또한 American Red Cross, Entertainment Industry Foundation SoCal Fire Fund, Los Angeles Fire Department Foundation, Los Angeles Regional Food Bank 등 다양한 단체에 현금 기부를 할 계획입니다.
산불 피해의 경제적 영향
막대한 경제적 손실 예상
이번 주 발생한 산불로 인한 경제적 피해는 500억 달러를 넘어설 것으로 예상됩니다. 이는 지역 사회에 막대한 타격을 줄 것으로 보입니다.
피해 지역 주민들을 위한 지속적인 지원 필요
장기적인 복구 과정이 필요
이번 산불로 인한 피해는 엄청나며, 지역 사회의 완전한 복구를 위해서는 장기적인 노력이 필요할 것입니다. 기업들의 지속적인 관심과 지원이 절실한 상황입니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
that의 용법
Korean translation: 그, 그것, 그 사람
Example sentences:
– The book that I bought yesterday is very interesting. 내가 어제 산 책은 매우 흥미롭습니다.
– That is the reason why I couldn’t come. 그것이 내가 올 수 없었던 이유입니다.
Detailed explanation: ‘that’은 명사를 수식하거나 대신하는 관계대명사로 사용됩니다. 문장에서 앞에 언급된 사물이나 사람을 가리킬 때 사용합니다.
dedicated 사용의 예
Korean translation: 전념하는, 헌신적인
Example sentences:
– She is a dedicated teacher who always puts her students first. 그녀는 항상 학생들을 먼저 생각하는 전념하는 선생님입니다.
– The team worked with dedicated effort to complete the project on time. 팀은 프로젝트를 기한 내에 완료하기 위해 헌신적으로 노력했습니다.
Detailed explanation: ‘전념하는, 헌신적인’이라는 뜻의 ‘dedicated’는 어떤 일이나 목표에 전적으로 힘쓰는 사람을 설명할 때 사용합니다.
space
Korean translation: 공간, 여유
Example sentences:
– I need more space on my desk to work comfortably. 편하게 일하려면 책상에 더 많은 공간이 필요합니다.
– Take some time and space to think about your future plans. 미래 계획을 생각해볼 여유를 가져보세요.
Detailed explanation: ‘space’는 물리적인 공간뿐만 아니라 시간적, 정신적 여유를 의미할 수 있습니다. 공간이나 여유가 필요한 상황에서 사용합니다.
숙어에서의 Search
Korean translation: 검색하다
Example sentences:
– I searched the internet for information on that topic. 그 주제에 대한 정보를 인터넷에서 검색했습니다.
– Let’s search for a good restaurant nearby. 근처에 좋은 식당을 검색해봅시다.
Detailed explanation: ‘검색하다’라는 의미의 ‘search’는 정보나 물건을 찾기 위해 찾아보는 행위를 나타냅니다. 인터넷이나 다른 매체에서 필요한 것을 찾아볼 때 사용합니다.
YouTube 외워보자!
Korean translation: 암기하다, 외우다
Example sentences:
– I memorized the lyrics to that song by watching the music video on YouTube. 그 노래 가사를 YouTube 뮤직비디오를 보면서 외웠습니다.
– Let’s try to memorize some useful English expressions by watching YouTube videos. YouTube 동영상을 보면서 유용한 영어 표현들을 외워봅시다.
Detailed explanation: ‘memorize’ 또는 ‘외우다’는 어떤 내용을 반복해서 기억하는 것을 의미합니다. YouTube 동영상을 통해 새로운 단어나 표현을 익히고 외울 수 있습니다.
언어 학습은 지속적인 노력과 열정이 필요한 과정입니다. 포기하지 말고 꾸준히 노력하세요. 여러분 모두 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하시기 바랍니다. 화이팅!
