안녕하세요! 오늘의 핫 토픽은 바로 LA 카운티가 Gas Company Tower를 매입하려는 움직임입니다. 이는 Hahn Hall의 종말을 예고하는 것으로 보입니다. 이 소식은 건축 역사와 도시 계획에 큰 변화를 예고하고 있습니다. 이번 움직임은 지역 사회에 큰 영향을 미칠 것으로 보이며, 향후 LA의 스카이라인이 어떻게 변화할지 주목해볼 필요가 있습니다. 이번 기회에 LA 카운티의 발전 방향과 도시 재개발 정책에 대해 깊이 있게 살펴볼 수 있을 것 같습니다. 우리 모두 이 변화의 물결을 함께 지켜봐야 할 것 같습니다.
카운티 감독관들, 가스 회사 타워 구매 결정
로스앤젤레스 카운티 감독관회의, 다운타운 LA의 주요 오피스 타워 구매 첫 단계 진행
로스앤젤레스 카운티 감독관회의는 화요일 다운타운 로스앤젤레스에 있는 가스 회사 타워 구매를 위한 첫 번째 주요 조치를 취했습니다. 이 구매는 기존 카운티 사무실, 특히 1960년에 지어진 유명한 케네스 한 행정관 회관의 근로자와 공공 서비스를 이전시킬 수 있습니다.
지진에 취약한 33개 카운티 소유 시설 중 하나
이 건물은 주요 지진 발생 시 붕괴 위험이 있는 약 33개의 카운티 소유 시설 중 하나로 알려져 있습니다.
다운타운 사무실 가치 하락으로 인한 할인 구매
2020년 평가 가치 대비 큰 할인
제안된 구매 가격은 2020년 평가 가치 6억 3,200만 달러에 비해 큰 할인입니다. 이는 최근 몇 년간 다운타운 오피스 가치가 크게 떨어졌음을 보여줍니다.
다른 다운타운 고층 건물들의 가치 하락 사례
예를 들어, 피게로아 가에 있는 유니언 뱅크 플라자는 작년에 1억 1,000만 달러에 팔렸지만, 최근 8,000만 달러, 즉 평방피트당 114달러에 다시 팔렸습니다. 또한 777 S. 피게로아 가의 고층 건물도 1억 2,000만 달러, 평방피트당 115달러에 팔렸습니다.
카운티의 노후 건물 문제 해결을 위한 구매
기존 행정관 회관의 내진 보강 계획
카운티는 이미 행정관 회관의 내진 보강 계획에 약 2,500만 달러를 투자했지만, 다운타운에 있는 남성 중앙 교도소를 포함한 여러 건물들도 여전히 업그레이드가 필요한 상황입니다.
포괄적이고 실용적인 계획 수립 필요
한 감독관은 카운티의 노후 건물 문제를 해결하기 위한 더 포괄적이고 실용적인 계획을 보고 싶다고 말했습니다.
개인적 반영
이번 가스 회사 타워 구매 결정은 로스앤젤레스 카운티가 직면한 중요한 과제를 해결하기 위한 첫 단계로 보입니다. 노후 건물의 내진 보강과 근로자 및 공공 서비스의 효율적인 이전이 필요한 상황에서, 이번 구매가 장기적인 해결책이 될지 지켜볼 필요가 있습니다. 특히 기존 행정관 회관의 역사적 가치와 지역사회에 미치는 영향을 고려할 때, 더 포괄적이고 실용적인 계획이 필요할 것 같습니다. 이번 기회를 통해 카운티가 보다 안전하고 효율적인 공공 인프라를 구축할 수 있기를 기대해 봅니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
public의 용법
공공의, 공중의
Example sentences:
The public library is open to everyone. 공공 도서관은 누구나 이용할 수 있습니다.
This is a public park, so people can come and go as they please. 이곳은 공공 공원이므로 누구나 자유롭게 출입할 수 있습니다.
The word “public” refers to something that is open or available to the general population. It is used to describe places, services, or resources that are accessible to the public, rather than being private or restricted.
Plaza 사용의 예
광장
Example sentences:
Let’s meet at the plaza in front of the city hall. 시청 앞 광장에서 만나자.
There is a beautiful fountain in the middle of the plaza. 광장 중앙에 아름다운 분수가 있습니다.
The word “plaza” refers to a large, open public square or marketplace, often found in the center of a city or town. Plazas are commonly used as gathering places, event venues, or simply for people to relax and enjoy the outdoor space.
buildings
건물
Example sentences:
The new office building is scheduled to open next month. 새 사무실 건물이 다음 달에 개관할 예정입니다.
The historical buildings in the city center are protected as cultural heritage. 시내 중심가의 역사적 건물들은 문화재로 보호되고 있습니다.
The word “buildings” refers to constructed structures, such as houses, offices, schools, or other facilities, that are designed for human occupation or use. Buildings can vary greatly in size, style, and purpose, but they all serve as shelters and spaces for various activities and functions.
숙어에서의 finalized
확정되다
Example sentences:
The details of the contract have been finalized. 계약서의 세부 사항이 확정되었습니다.
The travel itinerary was finalized after several revisions. 여행 일정이 여러 차례 수정 끝에 최종 확정되었습니다.
In the context of idioms or set phrases, the word “finalized” means that something has been completed, decided, or made official. It suggests that the process of determining or approving a particular matter has been concluded and the final outcome has been established.
Company 외워보자!
회사
Example sentences:
I work for a large multinational company. 나는 거대 다국적 회사에 다니고 있습니다.
The company is planning to expand its operations to a new market. 회사에서는 새로운 시장으로 사업을 확장할 계획입니다.
The word “company” refers to a business organization that is formed to engage in commercial, industrial, or professional activities. Companies can vary in size, structure, and the types of products or services they provide, but they all share the common goal of conducting business and generating profits.
여러분, 열심히 공부하셔서 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!
