안녕하세요, 여러분. 오늘 우리가 다룰 특별한 이야기는 Hollywood의 불안정한 상황에 관한 것입니다. 최근 배우들이 파업을 승인하는 투표를 진행했다는 소식이 전해지고 있습니다. 이는 영화 산업 전반에 걸쳐 뜨거운 노동 여름이 될 것이라는 예측을 낳고 있습니다. 이번 사태의 배경과 파장에 대해 자세히 살펴보겠습니다. 이 소식은 영화계의 노동 환경과 근로자의 권리 보장이라는 중요한 주제를 다루고 있어 우리 모두에게 시사하는 바가 크다고 할 수 있습니다. 함께 이 이야기에 귀 기울여주시기 바랍니다.
작가 길드 파업, 할리우드 노동 불만 시즌 지속
작가 파업 6주차, 타 노조와의 협상 전략 차이 드러나
작가 길드 회원들이 로스앤젤레스 파라마운트 스튜디오에서 화요일 파업에 돌입한 지 6주째를 맞이했습니다. 이번 파업은 할리우드 내 노동 불만 시즌이 지속되고 있음을 보여줍니다. 감독 길드 협회(DGA)는 토요일 주요 스튜디오와의 새로운 계약에 대한 “역사적인” 합의를 발표했습니다. 하지만 작가 길드(WGA)와 SAG-AFTRA는 이번 DGA 합의가 자신들에게는 적용되지 않을 것이라고 밝혔습니다.
SAG-AFTRA, 파업 권한 압도적 승인
월요일 밤, SAG-AFTRA는 회원들이 새 계약 협상이 성공적이지 못할 경우 파업을 할 수 있는 권한을 압도적으로 승인했다고 발표했습니다. 이는 6월 30일 만료되는 현재 계약이 새로운 합의에 이르지 못할 경우 파업이 가능해짐을 의미합니다.
할리우드 노동계, 강경한 협상 전략 펼치나
작가 길드, 다른 노조와 독자적 협상 전략
작가 길드는 DGA 합의가 자신들에게 적용되지 않는다고 밝히며, 다른 노조와 독립적인 협상 전략을 펼치고 있습니다. SAG-AFTRA 국가 집행 이사 겸 수석 협상가 던컨 크래브트리-아일랜드는 “우리는 다른 노조의 협상 결과에 의존하거나 그것에 구속되지 않는다”고 말했습니다.
제작사, 비용 절감에 주력
이번 파업은 대규모 구조조정과 정리해고에 시달리는 제작사들에게 추가적인 압박이 될 것으로 보입니다. 역사학자 스티브 로스 교수는 “제작사들은 비용 절감에 주력하고 있기 때문에 협상에 서두르지 않을 것”이라고 예상했습니다.
배우 파업 가능성, 할리우드 전면 셧다운 우려
배우 파업, 제작 차질 가중
배우 노조 SAG-AFTRA가 파업에 돌입하면 할리우드 산업 전체가 셧다운될 것이라고 전문가들은 경고하고 있습니다. 작가 파업으로 이미 많은 작품 제작이 중단되거나 차질을 빚고 있는 상황에서, 배우들까지 파업에 나서면 할리우드 전체가 마비될 것으로 보입니다.
장기 분쟁 예상
로스 교수는 “제작사와 노조 간 장기 분쟁이 불가피할 것”이라고 내다봤습니다. 하지만 결국 제작사들은 협상 테이블에 나올 수밖에 없을 것이라고 덧붙였습니다.
할리우드 노동계, 연대와 연대 의식 고조
배우들, 작가 지지 표명
많은 유명 배우들이 작가들을 적극적으로 지지하고 있습니다. 이는 할리우드 노동계 내 연대 의식이 높아지고 있음을 보여줍니다.
노조 간 협력 강화
이번 파업을 계기로 할리우드 내 노조들 간 협력과 연대가 더욱 강화될 것으로 보입니다. 이는 향후 노사 간 협상에서 노동계의 협상력을 높일 것으로 기대됩니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
shut의 용법
닫다
– I shut the door. / 나는 문을 닫았다.
– The shop shuts at 6 pm. / 이 가게는 오후 6시에 문을 닫습니다.
“shut”은 문이나 창문, 상자 등을 닫는 행동을 나타내는 동사입니다. 문이나 창문을 닫을 때 사용하며, 가게나 시설의 영업 시간이 끝났음을 표현할 때도 쓰입니다.
means 사용의 예
수단, 방법
– What does that mean? / 그게 무슨 뜻이에요?
– By means of the internet, I can communicate with people all over the world. / 인터넷을 통해 전 세계 사람들과 소통할 수 있습니다.
“means”는 어떤 목적을 달성하기 위한 수단이나 방법을 나타냅니다. 질문에 대한 답변이나 수단을 설명할 때 사용됩니다.
negotiations
협상
– The two companies are in negotiations over the merger. / 두 회사는 합병에 대한 협상 중입니다.
– Negotiations between the union and management broke down. / 노조와 경영진 간의 협상이 결렬되었습니다.
“negotiations”는 서로 다른 입장을 가진 당사자들이 합의를 도출하기 위해 대화하고 타협하는 과정을 의미합니다. 주로 기업 간 합병이나 노사 간 임금 협상 등에서 사용됩니다.
숙어에서의 subscribe
구독하다
– I subscribe to a few magazines. / 나는 몇 개의 잡지를 구독하고 있습니다.
– Don’t forget to subscribe to our YouTube channel! / 우리 YouTube 채널을 구독하는 것 잊지 마세요!
“subscribe”는 정기적으로 잡지, 신문, 온라인 콘텐츠 등을 받아보기 위해 구독 신청을 하는 것을 의미합니다. 구독을 통해 지속적으로 해당 콘텐츠를 접할 수 있습니다.
join 외워보자!
가입하다
– I joined a gym last month. / 지난달에 헬스장에 가입했습니다.
– Let’s join the book club together! / 책 동호회에 함께 가입합시다!
“join”은 어떤 단체, 모임, 클럽 등에 새로 가입하거나 참여하는 것을 의미합니다. 새로운 활동이나 커뮤니티에 참여할 때 사용됩니다.
언어 학습을 열심히 하세요! 여러분의 노력이 결과로 이어질 것입니다. 화이팅!
