안녕하세요! 오늘 여러분께 Fortnite 게임의 개발사 Epic Games가 선보인 혁신적인 움직임에 대해 말씀드리겠습니다. 지난 몇 년간 애플과의 법적 분쟁 끝에, Epic Games는 마침내 자사만의 모바일 스토어프런트를 출시했습니다. 이는 게임 개발사들이 앱스토어의 독점적 지위에 도전할 수 있는 새로운 기회를 제시합니다. 이번 발표는 모바일 게임 생태계에 큰 변화를 가져올 것으로 기대되며, 게임 개발자와 사용자 모두에게 긍정적인 영향을 미칠 것으로 보입니다. 이번 혁신적인 행보를 통해 Epic Games가 게임 산업의 지형을 재편할 것으로 기대됩니다.
Epic Games가 새로운 모바일 스토어를 출시하다
Apple과 Google과의 4년간의 법적 분쟁 끝에
Epic Games는 마침내 새로운 모바일 스토어를 출시하게 되었습니다. 이는 Apple과 Google의 앱 스토어 정책에 대한 4년간의 법적 분쟁 끝에 이루어진 것입니다. CEO Tim Sweeney는 이번 출시를 통해 “Fortnite”, “Rocket League”, “Fall Guys” 등의 인기 게임들을 전 세계 Android 기기와 EU 내 iOS 기기 사용자들에게 제공할 계획이라고 밝혔습니다.
연말까지 1억 명의 신규 모바일 사용자 유치 목표
Epic Games는 연말까지 1억 명의 신규 모바일 사용자를 유치하는 것을 목표로 하고 있습니다. 모바일 게임 시장이 전체 게임 시장의 절반을 차지하고 있기 때문에, 이는 매우 중요한 목표라고 할 수 있습니다. 그러나 iOS 기기에서의 복잡한 설치 과정이 이 목표 달성의 주요 장애물로 작용할 것으로 예상됩니다.
Apple과 Google의 앱 스토어 정책에 대한 비판
30% 수수료와 대체 스토어 접근성 제한
Sweeney는 Apple과 Google이 최대 30%의 수수료를 부과하고 있으며, 대체 스토어에서의 앱 다운로드를 어렵게 만들고 있다고 비판했습니다. 그는 이로 인해 “전체 게임 산업이 억압된 상태”라고 주장했습니다.
Fortnite 퇴출로 인한 수익 손실
실제로 Epic Games는 자체 스토어를 통해 30% 수수료를 우회하려 했다가 Apple의 조치로 Fortnite가 App Store에서 퇴출되면서 최대 10억 달러의 수익 손실을 입었다고 합니다. 이에 Epic Games는 Apple과 Google을 상대로 소송을 제기했지만, 대부분 패소했습니다.
새로운 모바일 스토어의 특징
12% 수수료와 무료 게임 제공
Epic Games의 새로운 모바일 스토어는 12%의 수수료를 부과할 예정이며, PC와 Mac용 Epic Games 스토어와 동일한 정책을 적용할 것이라고 합니다. 또한 무료 게임 제공을 통해 사용자 유치에 나설 계획입니다.
타사 개발자 참여 확대
12월부터는 타사 게임 개발자들도 Epic Games 스토어에 참여할 수 있게 될 예정입니다. 이를 통해 게임 선택의 폭을 넓히고 사용자 경험을 향상시킬 수 있을 것으로 기대됩니다.
향후 전망
EU의 규제 변화와 대체 스토어 확산
최근 EU에서 앱 스토어 시장 규제가 완화되면서 Epic Games의 새로운 모바일 스토어 출시에 긍정적인 영향을 미칠 것으로 보입니다. 또한 Microsoft와 AltStore 등 타사 모바일 앱 스토어들도 등장하면서 사용자들의 선택권이 확대될 것으로 예상됩니다.
모바일 게임 시장 성장 둔화 극복 과제
다만 최근 모바일 게임 다운로드 수가 감소하는 등 시장 성장이 둔화되고 있어, Epic Games가 새로운 모바일 스토어를 통해 이를 극복할 수 있을지 주목되고 있습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
Gaming의 용법
Korean translation: 게임하기
Example sentences:
– I enjoy gaming in my free time.
– 여가 시간에 게임을 즐깁니다.
Detailed explanation: The word “gaming” refers to the act of playing video games or other interactive digital games. It is a popular hobby and can be a fun way to pass the time and relax.
Once 사용의 예
Korean translation: 한 번
Example sentences:
– I visited the museum once last year.
– 작년에 그 박물관을 한 번 방문했습니다.
Detailed explanation: The word “once” is used to indicate that something happened a single time. It is often used to describe a past event that occurred one time.
fastest
Korean translation: 가장 빠른
Example sentences:
– The cheetah is the fastest land animal.
– 치타는 가장 빠른 육상 동물입니다.
Detailed explanation: “Fastest” is the superlative form of the adjective “fast.” It is used to describe something that is the quickest or most rapid in comparison to others.
숙어에서의 worldwide
Korean translation: 전 세계적으로
Example sentences:
– The company has a worldwide presence.
– 이 회사는 전 세계적으로 진출해 있습니다.
Detailed explanation: The word “worldwide” is used to indicate that something is spread out or present across the entire world. It is often used to describe the global reach or scale of a product, service, or organization.
them 외워보자!
Korean translation: 그들을 외워보자
Example sentences:
– Let’s try to memorize them.
– 그들을 외워보자.
Detailed explanation: The phrase “them 외워보자!” encourages the reader to try to memorize or learn a specific set of words or information. It suggests actively engaging with the material to improve one’s understanding and retention.
화이팅! 여러분, 열심히 공부해서 영어 실력을 향상시키세요!
